Por tratarse de un acontecimiento internacional que se celebra cada año durante el mes de octubre, es importante resaltar el significado de la calidad en la vida de las personas, porque la calidad - más que un concepto - es una práctica permanente que debe estar presente en todas las actividades humanas.

La “calidad”  debe conceptualizarse desde una perspectiva integral, que incluye no solamente los aspectos relacionados con la aplicación de las normas en el proceso productivo, sino también todos aquellos elementos que como parte de las políticas públicas propician el mayor beneficio para los habitantes.

Desde el punto de vista de la economía, por ejemplo, el mercado debe caracterizarse por la comercialización de bienes y servicios con estricto cumplimiento de las normas de calidad establecidas, nacional e internacionalmente. Incluyendo el buen trato hacia los consumidores puesto que más que compradores, los consumidores son ante todo seres humanos que merecen respeto y consideración.

Pero, desde otro punto de visto, quizás el más importante, el ser humano no puede ser tratado solamente como un sujeto económico. Si realmente se desea resaltar la importancia de la calidad en términos del nivel de vida, entonces es preciso que se consideren otros aspectos fundamentales, como la salud, la educación, la vivienda, la seguridad ciudadana y otros más, con lo cual la visión de la calidad se amplía y se percibe de manera integral.

La satisfacción de las necesidades básicas representa un derecho fundamental del ser humano, por tanto, no es posible encasillar este proceso de manera exclusiva en la lógica del mercado, porque lo que estaría en juego sería la vida misma. Y desde el punto de vista social - y de la calidad-  tendría hablar de los indicadores económicos y de los criterios de rentabilidad de las empresas, cuando millones de personas no accesan los servicios públicos y tampoco sacian su sed y su hambre.

Las personas pueden tener su propia ideología y credo político, pero su común denominador es sumamente claro, si no comen se mueren. Por ello, en este mes de la calidad es vital hacer un llamado a las autoridades políticas para que se fortalezcan los programas sociales; a los empresarios, para que se entienda que la actividad económica de una nación no gira exclusivamente a su alrededor, sino también de la gente; y a la sociedad civil, para que los ciudadanos asuman un rol protagonista en su desarrollo y también  participen en  la definición de las políticas públicas.

Por tratarse de un acontecimiento internacional que se celebra cada año durante el mes de octubre, es importante resaltar el significado de la calidad en la vida de las personas, porque la calidad - más que un concepto - es una práctica permanente que debe estar presente en todas las actividades humanas.

Juan Rafael Mora Porras, don Juanito, por cariño bien ganado, fue nuestro guía en los días seguramente más aciagos de la historia republicana. No se limitó este egregio gobernante a alertar a la ciudadanía del peligro que se cernía sobre la Patria, tampoco se limitó a motivar a sus compatriotas para que tomaran las armas y defendieran nuestra soberanía y nuestro honor. Él, como presidente, asumió la jefatura de nuestras fuerzas armadas y las dirigió incluso más allá de nuestras fronteras.

No fue fácil su misión, como no lo es para nadie que deba guiar una guerra –aun en tiempos de paz-  contra fuerzas tan poderosas, las de los filibusteros, los de adentro y los de afuera, con los más diversos nombres y calidades pero que tenían y tienen por meta común socavar los cimientos de la Patria, de la institucionalidad, de la legalidad, de la funcionalidad y de la eficiencia de un estado democrático que esté, de verdad, al servicio de los intereses de las mayorías, sin prebendas para algunos, sin exclusiones para nadie.

No fue fácil en aquellos tiempos, difíciles por muchas circunstancias específicas pero similares algunas a las de hoy, cuando la Patria sigue amenazada y enfrentando las acciones del filibusterismo en los diversos campos de acción, desde quienes asentados fuera –y con sus acólitos acá dentro- pretenden suplantar sus valores y comprar voluntades  para imponer sus oscuros negocios, hasta quienes desde adentro, con diferentes motivaciones, ya sea por representar esos intereses mezquinos o promover los propios, por creer bienintencionadamente que oponiéndose a todo ayudan al país, por ser parte del crimen organizado o de la ineficiencia estatal, por vivir atados a las prebendas que proporcionan el poder político, el poder económico, el poder gremial y la burocracia, por obstaculizar la unidad nacional en la lucha contra los grandes problemas que son nuestro enemigo común,  a veces escondiéndose hasta tras la sagrada lucha por los derechos humanos, en fin, por todas esas conductas y omisiones que socaban desde diferentes ámbitos, públicos y privados, la construcción de la Patria por la que han luchado los Mora, los Santamaría  y tantos otros héroes y heroínas a lo largo de nuestra historia.

De allí que la inmortalidad de don Juanito le venga por doble razón. Primero por sus extraordinarias y ejemplares acciones patrióticas; segundo porque necesitamos su permanente inspiración para mantener viva la lucha contra esas diversas formas de filibusterismo que siguen, como en 1856, amenazando la hacienda, los valores y a la familia costarricense.

De allí también la oportunidad y la trascendencia  del homenaje que le ha hecho el pueblo costarricense, a través del Congreso, al declararlo  Libertador y Héroe Nacional; sobre todo porque el haberlo aprobado con la unanimidad de los partidos allí representados es signo de esperanza y de compromiso.

Y la verdadera trascendencia de ese homenaje radicará en lograr esa unidad nacional, a partir del diálogo, el respeto y el desprendimiento, para enfrentar juntos los problemas que hoy, como en tiempos de Santamaría, Mora y Cañas, nos impiden alcanzar el sueño de una Patria en la que todos tengamos cabida y podamos vivir una vida digna, con progreso y en armonía.

Juan Rafael Mora Porras, don Juanito, por cariño bien ganado, fue nuestro guía en los días seguramente más aciagos de la historia republicana. No se limitó este egregio gobernante a alertar a la ciudadanía del peligro que se cernía sobre la Patria, tampoco se limitó a motivar a sus compatriotas para que tomaran las armas y defendieran nuestra soberanía y nuestro honor. Él, como presidente, asumió la jefatura de nuestras fuerzas armadas y las dirigió incluso más allá de nuestras fronteras.

Hace ocho años Erica Knie, una visionaria de nacionalidad suiza, se enamoró de nuestro mar Pacífico. Asombrada por su riqueza decidió crear la Fundación MarViva para ayudar al país en sus esfuerzos por proteger los ambientes marinos y asegurar el desarrollo sostenible de los pobladores costeros.  Su sueño fue ver un mar sano y saludable que sirviera de base para el desarrollo de los pueblos costeros.  A pesar de que ella no vivió para celebrar los ocho años de la Fundación, en este tiempo su obra se ha extendido y consolidado. Hoy, las agencias estatales y los pobladores costeros de Panamá, Costa Rica y Colombia reciben el apoyo de Fundación MarViva en acciones de conservación y desarrollo de sus mares.

En colaboración con agencias estatales, organizaciones comunitarias, organismos internacionales y otros interesados, MarViva ha logrado incrementar la protección de varias áreas marinas protegidas, ha aumentado sensiblemente la conciencia de la población por proteger nuestros mares, ha promovido la generación de normas y políticas y ha apoyado el desarrollo de alternativas productivas en comunidades costeras.

Como muchos otros países, escasamente reconocemos que el mar encierra una gran riqueza biológica y es una fuente de producción pesquera de la que dependen miles de personas. Nuestros mares ofrecen además, docenas de otros recursos y usos que pueden brindar bienestar y desarrollo al país, si logramos manejarlos adecuadamente. Muchos de estos usos y recursos, como la generación eólica y la maricultura, recién se están desarrollando.

El desconocimiento del valor del mar y sus recursos ha permitido la sobre-explotación  pesquera, la contaminación de nuestras costas y la ausencia de políticas de ordenamiento de las actividades humanas en este extenso territorio. Hoy en día los impactos son evidentes. Muchas de las pesquerías han colapsado, hay playas que son insalubres para el turista, una mínima parte de nuestros mares jurisdiccionales están protegidos y se observan grandes vacíos en políticas y leyes sobre el tema marino.

Aún así el cambio se empieza a sentir. Penosamente lento, pero se percibe un cambio en pro de la conservación de los mares. Los temas de la conservación del mar, del ordenamiento de los usos y los espacios marinos han venido, en forma incipiente, ocupando la agenda de medios de comunicación y espacios de discusión política. Poco a poco, la sociedad viene tomando conciencia de la necesidad de cambiar nuestra relación con el mar.

MarViva se siente orgullosa de ser parte de ese grupo de instituciones y personas que han iniciado un cambio de actitud hacia nuestros mares.  En los ocho años de su existencia Fundación MarViva ha contribuido significativamente a este cambio.

Sabemos que el camino por recorrer es todavía muy largo; pero confiamos que en la próxima década nuestro país habrá desarrollado e implementado políticas que regulen las actividades humanas en nuestros mares y se habrá consolidado una sociedad plenamente convencida de la necesidad y relevancia de manejar y conservar los ambientes marinos.

El sueño de nuestra fundadora puede convertirse en realidad para el beneficio de nuestra sociedad y nuestros mares. ¡Como hasta ahora, MarViva seguirá dando su mejor esfuerzo por alcanzarlo!

Dr. Jorge Arturo Jiménez Ramón, Director General, Fundación MarViva.

Hace ocho años Erica Knie, una visionaria de nacionalidad suiza, se enamoró de nuestro mar Pacífico. Asombrada por su riqueza decidió crear la Fundación MarViva para ayudar al país en sus esfuerzos por proteger los ambientes marinos y asegurar el desarrollo sostenible de los pobladores costeros.  Su sueño fue ver un mar sano y saludable que sirviera de base para el desarrollo de los pueblos costeros.  A pesar de que ella no vivió para celebrar los ocho años de la Fundación, en este tiempo su obra se ha extendido y consolidado. Hoy, las agencias estatales y los pobladores costeros de Panamá, Costa Rica y Colombia reciben el apoyo de Fundación MarViva en acciones de conservación y desarrollo de sus mares.

El próximo domingo 5 de diciembre los costarricenses estamos llamados a votar. Escogeremos ese día, libremente, los gobiernos municipales. Tras haber elegido en febrero a los regidores y regidoras, nos corresponde ahora seleccionar a los mejores vecinos de nuestras comunidades para que asuman otros importantes cargos públicos; tan importantes, que de su óptimo desempeño dependerá mucho de nuestro bienestar.

En el Tribunal Supremo de Elecciones, estamos trabajando arduamente para que ese día nuestros compatriotas, sin necesidad de desplazarse grandes distancias para llegar a su centro de votación, puedan votar cómodamente y de forma segura. Pero son muchas las tareas previas para que ello sea posible.

Antes de ese día, será necesario seleccionar y acondicionar las aulas aptas para la instalación de las mesas de votación. También, deberá haberse capacitado y juramentado a las personas que se harán cargo de recibir los votos. Y, aún antes de eso, es necesario empacar los sacos de material electoral y distribuirlos a las personas responsables, por todo el país.

Previo a esas acciones, en las que hoy se encuentran los experimentados funcionarios electorales, debieron imprimirse las papeletas (una distinta por cada uno de los cuatrocientos setenta y tres distritos del país y otra, también especial, para cada uno de los ochenta y un cantones del país). Estas fueron confeccionadas, específicamente, por nuestros diseñadores gráficos, con base en la información suministrada por el Registro de Partidos Políticos; oficina del Tribunal que desde hace dos años ha acompañado, vigilado y fiscalizado, que el proceso de renovación de estructuras de los partidos políticos, así como la escogencia de sus candidaturas internas, fueran democráticos y transparentes.

Este 5 de diciembre, cuando los costarricenses abarrotemos las urnas de votación, será el momento cumbre de un proceso cuidadosamente preparado, en el que hemos puesto todo nuestro esmero y dedicación, para que Costa Rica siga disfrutando de su democracia moderna, madura y confiable.

El próximo domingo 5 de diciembre los costarricenses estamos llamados a votar. Escogeremos ese día, libremente, los gobiernos municipales.

Tras haber elegido en febrero a los regidores y regidoras, nos corresponde ahora seleccionar a los mejores vecinos de nuestras comunidades para que asuman otros importantes cargos públicos; tan importantes, que de su óptimo desempeño dependerá mucho de nuestro bienestar.

A través de los años la radio ha sido inspiración, si bien es cierto con pocos recursos se fueron obteniendo grandes resultados, siempre la actividad radial ha sido acompañada de la parte técnica, hablamos de micrófonos, transmisores, consolas, reproductoras de cintas abiertas, antenas de transmisión, enlaces . entre otros

En Costa Rica la radio  da sus primeros pasos  como una forma de entretenimiento, muy recordado en la memoria de nosotros,  los radiodifusores,  están las primeras incursiones del pionero de la radio nacional Don Amando Céspedes Marín, quien con muy pocos recursos pero con mucha inspiración y creatividad logra en los albores del siglo pasado las primeras  transmisiones radiales, me viene el recuerdo de mi señor padre por ahí de los años 50 levantar su torre de transmisión en la casa y convenciendo al vecindario de que le permitieran anclar los radiales en los patios, y es así como surgen grandes hombres y mujeres de radio y grandes radioemisoras, que dedicaban  sus producciones al  entretenimiento, con programas musicales, radionovelas, concursos, narraciones deportivas, y de producciones de servicio social como los  noticieros…..si esta gente creía en la radio, en el poder de la radio, en el servicio que la radio podía dar a las comunidades, pero por supuesto para ser un buen emisor necesitamos ser un buen transmisor, y es ahí donde hemos sido testigo de los cambios tecnológicos que a través del tiempo,  ha experimentado el quehacer radiofónico de lo análogo a lo digital.

El concepto de comunicación es el mismo: un emisor un receptor , pero el escenario es otro, a través de esta vertiginosa carrera tecnológica se han incorporado nuevos actores, citando como el mas importante la INTERNET, que nos ha abierto un mundo inimaginable e ilimitado.

Es importante recalcar que a pesar de las innovaciones tecnológicas la esencia de la radio es el RECURSO HUMANO, no podemos deshumanizar la radio, no podemos reemplazar al controlista, al reportero, al narrador, al editor por un  disque mal llamado AUTOMATIZACION….NO ese no es el propósito de la incorporación de las nuevas tecnologías en la radio.

Hace 20 años el Instituto Nacional de Aprendizaje, mediante el convenio con Radio Nederland Centre, la Cámara Nacional de Radio determinamos la imperiosa necesidad de formar el recurso humano que trabaja en la radio costarricense, desarrollando programas de capacitación para enfrentar los retos de la comunicación radiofónica.

Realmente este ha sido un convenio que si funciona y ha sido exitoso porque ha sabido ser oportuno y bien coordinado, este es un buen ejemplo de cómo el sector publico puede cohesionar con el sector privado, porque todos estos conocimientos teóricos que se han transmitidos a través de cursos, seminarios, talleres conferencias del mas alto nivel con expositores de talla internacional …se han puesto en practica …porque este amplio bagaje de conocimientos lo hemos recibido quienes estamos directamente ligados a este gran escenario que es la radio, y por eso en la Cámara Nacional de Radio estamos convencidos que ha  funcionado porque hemos logrado capacitar a todas las radioemisoras de Costa Rica desde la zona de los chiles a Paso Canoas, desde Pocosi  a la zona de los Santos, desde San Carlos a Osa y a zonas injustamente marginadas y de difícil  acceso como las zonas indígenas de Talamanca que transmiten en sus dialectos.

Es por medio de este convenio tripartito que los radiodifusores costarricenses hemos encontrado nuestro  gran aliado, nuestro socio estratégico, la plataforma de despegue en donde nos han instruido desde lo mas elemental como lo es el uso del micrófono a lo mas complejo con la creación del Centro de Locución del INA en donde el personal de las radioemisoras ha practicado, aprendido y utilizado desde equipos de punta  a innovadores softwares.

Ahora bien en los últimos años nuevamente el escenario cambia, todo indica que hay un sismo tecnológico que así con la rapidez con que viaja hoy en día la información parece que esta siendo desapercibida. La INTERNET nos ofrece nuevas fuentes de información, con formatos distintos  y lenguajes, usuarios comunicándose por diferentes canales  e incluso la autonomía de servicios de información y comunicación  en plataformas móviles.

Definitivamente  requerimos de una pausa, de un análisis, de un diagnostico y un ordenamiento,  que pensarían los pioneros de la radio si oyeran de esto,  que podrían pensar que desde un teléfono móvil se puede generar una transmisión radial incluso con uso de la internet para cualquier parte del mundo,  pareciese ciencia ficción o en el mejor de los casos que le habláramos en otro idioma.

Todo indica la necesidad  de una alfabetización mediática para que al igual que en etapas anteriores de la evolución  de la radio, el sector de la radiodifusión  y la comunicación en los medios sepan explotar el potencial que se les presenta esta vez por los  medios convergentes .

Nuevamente la Cámara Nacional de Radio espera de este convenio el norte a seguir con la capacitación a los radiodifusores frente a  la convergencia digital de los medios.

A través de los años la radio ha sido inspiración, si bien es cierto con pocos recursos se fueron obteniendo grandes resultados, siempre la actividad radial ha sido acompañada de la parte técnica, hablamos de micrófonos, transmisores, consolas, reproductoras de cintas abiertas, antenas de transmisión, enlaces . entre otros

Hace unos días,  recibí una invitación para participar en una actividad motivacional para el personal de un Hogar de Ancianos en Guadalupe de Cartago,  actividad a la que con todo gusto accedí,  pues sé de la labor encomiable que llevan adelante ese y otros muchos centros de atención del adulto mayor en Costa Rica.

La idea para la creación de este hogar,  surgió de un grupo de personas hace muchos años y el detonante fue la necesidad de atender a uno de esos pintorescos personajes de los que abundan en las comunidades, quien además de no contar con una familia que lo asistiera, fue abandonado también por la sociedad.   Don Bienvenido, que era su nombre de pila pero a quien la mayoría lo conocía como “Gallinita”,  terminó sus días con el auxilio de un grupo de gente que lo atendió en un pequeño cuartito anexo  a la Casa Cural,  con la venia de un sacerdote español de nombre Joaquín Stork.  Ese hecho, marcó el nacimiento del Hogar Manos de Jesús,  institución que atiende actualmente una población de 50 adultos, cuenta con 25 empleados, es dirigido por una Junta Directiva ad-honoren,  supervisado por el CONAPAM y auxiliado financieramente por otras instituciones como la Junta de Protección Social.

¿Cuántas veces se repite esta historia en Costa Rica? ¿Cuántos hogares han nacido como este,  de la necesidad de manos solidarias que estén dispuestas a socorrer al anciano abandonado por todos?

Quiero  confesarles, que como reza el adagio aquel de que “quien viene por lana sale  trasquilado”,  llegué a ese lugar con la idea de motivar al personal pero quien terminó siendo motivado y tocado en el corazón fui yo.   La primera sorpresa,  fue encontrarme con un personal cuya edad promedio no superaba los 30 años y entre los que me encontré profesionales en enfermería, auxiliares,  un contador, un administrador, terapistas físicos y gente que labora como “cuidadores”,  en la cocina o en la lavandería.    Por otro lado,  una Junta Directiva compuesta por gente menos joven en edad cronológica pero con la energía propia de los chiquillos. Algunas de esas personas son pensionados y otras dejan sus actividades y disponen de su tiempo para dirigir con gran tino,  una institución que requiere una dirección de alto nivel.

En la actividad preparada,  todos los funcionarios debían ausentarse de las labores cotidianas,  que por razones obvias no pueden interrumpirse  un solo minuto durante todo el año.  Para que la actividad pudiera ser llevada a cabo con éxito, cada uno de los funcionarios debió ser sustituido por  personas que dan un servicio gratuito como voluntarios.   De esto, lo que me terminó de maravillar fue que todos esos voluntarios eran muchachos de 20 años o menos y estaban allí a cargo de toda aquella obra social y de aquella logística operacional, propia de un hospital.

Ver esto, me llenó de esperanza,  pues ante tanta mala noticia respecto de la violencia en la que están inmersos los jóvenes,  de la amenaza de las drogas, de la falta de valores, de compromiso y de entrega por parte de este sector de la población, se da uno cuenta de que esos son una minoría y que hay muchos que están en otra sintonía, que están construyendo su vida en función del estudio, de la solidaridad y del servicio desinteresado a otros.

Con el último suspiro de vida, en su ancianidad, Juan Pablo II se dirigió precisamente a los jóvenes con un “no tengan miedo”.  En ocasión de celebrarse en Octubre el mes del adulto mayor,  podemos decirle a los viejitos de este país que no tengan miedo, porque hay gente joven dispuesta a ayudarlos y recordarles las palabras del poeta español Miguel Hernández:  “la juventud siempre vence, la juventud siempre avanza”.

Hace unos días,  recibí una invitación para participar en una actividad motivacional para el personal de un Hogar de Ancianos en Guadalupe de Cartago,  actividad a la que con todo gusto accedí,  pues sé de la labor encomiable que llevan adelante ese y otros muchos centros de atención del adulto mayor en Costa Rica.

Celebrar en Costa Rica el 12 de octubre, Fiesta Nacional de España y Día del Encuentro entre las Culturas, es todo un privilegio para un ciudadano español porque solo desde América se puede percibir la inmensa importancia que tiene para España su dimensión transatlántica. Del mismo modo puede afirmarse que los iberoamericanos solamente alcanzan  a comprender de forma plena las complejidades de sus raíces histórico-culturales tras haber recorrido con algún detenimiento las rutas de España y de Europa.

 

España está presente en Costa Rica mucho más allá de por el hecho de compartir idioma y con él, el inmenso bagaje cultural que toda lengua comporta. También lo está por la proximidad que ofrecen nuestras respectivas formas de organización social, política y económica. Somos dos sociedades abiertas al mundo, dos Estados sociales de Derecho, organizados democráticamente: España es una Monarquía parlamentaria y Costa Rica una República Presidencialista. Nuestros compatriotas disfrutan de los Derechos y Libertades que, desgraciadamente, todavía solo goza de forma plena e irrestricta, un relativamente reducido número de naciones y aunque estamos  lejos del objetivo utópico de llegar a ser algún día dos sociedades de las que se hayan erradicado totalmente las desigualdades más flagrantes, ese objetivo es el que subyace y legitima nuestra marcha hacia dicha meta utópica por medio del trabajo y del esfuerzo solidario.

 

Los seres humanos jamás seremos capaces de construir una sociedad perfecta, sin desigualdades, sin injusticias y sin defectos, pero la conciencia de la enormidad y la imposibilidad de lograr tal objetivo y, sin embargo, la voluntad de luchar incansablemente para alcanzarlo, es lo que nos permite redimirnos de nuestros egoísmos, flaquezas y debilidades y nos da la fuerza necesaria para enfrentar la lucha diaria con razonables dosis de optimismo.

 

Costarricenses y españoles hemos construido a lo largo de casi cinco siglos un entramado inextricable de relaciones e intereses que va mucho más allá de la mera constatación de cifras y datos de inversión, de comercio, de empresas, de cooperación técnica, científica o cultural, que sería tedioso enumerar y, además, acotarían el campo de nuestras relaciones a lo simplemente cuantificable, como si solo fueran destacables unas relaciones bilaterales binacionales sustentadas sobre dicha base cuando, a mi juicio, las bases más sólidas y permanentes sobre las que descansa una relación tan larga e intensa como la nuestra, tiene otro ámbito predominante: el de las emociones, las amistades, las afinidades, las sensibilidades, las tristezas y las alegrías compartidas, la confianza mutua que surge del contacto, de la convivencia y del conocimiento y, sobre todo, la conciencia de que españoles y costarricenses podemos embarcarnos juntos en cualquier clase de empresa con la tranquilidad de saber que nuestros compañeros de viaje estarán a nuestro lado, en los duras y en las maduras, hasta llegar a puerto.

 

¡Feliz 12 de octubre, amigas y amigos costarricenses y españoles!

 

 

 

Arturo Reig Tapia

 

 

 

San José, 12 de octubre de 2010

 

Celebrar en Costa Rica el 12 de octubre, Fiesta Nacional de España y Día del Encuentro entre las Culturas, es todo un privilegio para un ciudadano español porque solo desde América se puede percibir la inmensa importancia que tiene para España su dimensión transatlántica. Del mismo modo puede afirmarse que los iberoamericanos solamente alcanzan  a comprender de forma plena las complejidades de sus raíces histórico-culturales tras haber recorrido con algún detenimiento las rutas de España y de Europa.

 

Msc. Zetty Bou Valverde

Magistrada, TSE

El 5 de diciembre, a lo largo y ancho del país, las mesas de votación estarán abiertas esperando a los hijos e hijas de Costa Rica, aptos para ejercer la función de ciudadanía responsable. Ese día, estamos llamados a completar los gobiernos municipales. Tras haber elegido en febrero a los regidores y regidoras, es hora de seleccionar a las mejores personas de nuestras comunidades para que asuman otros importantes cargos públicos; tan importantes, que de su buen trabajo dependerá en gran medida nuestro bienestar.

Por eso esta elección no es asunto de políticos, del gobierno, o de partidos. Es asunto nuestro. Se trata de nuestro barrio, nuestras calles y nuestros parques. La democracia pone en manos de las personas la potencia de su voto, y el Tribunal Supremo de Elecciones está comprometido en garantizar que cada ciudadano y ciudadana pueda ejercer ese poder en libertad y sin obstáculos.

Con ese compromiso en mente, el Tribunal ha acercado los centros de votación a cada hogar, de modo que a nadie le sea necesario recorrer grandes distancias para cumplir con la Patria; está adaptando las escuelas para que sean accesibles a las personas con dificultades motoras; y, con el fin de que las discapacidades físicas no sean impedimento para votar en secreto, distribuirá, junto con el material electoral, lupas, crayolas anchas, prensas, plantillas en lenguaje braille y mamparas especiales para facilitar la votación a las personas en silla de ruedas. Además ha activado un número telefónico que brindará información, por mensaje de texto, a las personas con dificultades auditivas; y ofrecerá a los ciudadanos con deficiencia visual, en audio, la información sobre cómo están conformadas las papeletas para las alcaldías.

A estas acciones inclusivas, deben sumarse aquellas que han llevado las mesas de votación a las cárceles y asilos de ancianos, visitando previamente a esas poblaciones para informarlas de sus derechos y aclararles la forma de ejercerlos. Un trabajo similar se ha desarrollado en comunidades indígenas. El Tribunal se ha hecho presente en ellas, ha entrevistado a su población, está distribuyendo carteles en Bribri, Cabécar, Maleku y Ngöebe, sobre cómo votar, y difundirá por radio anuncios de motivación al voto, en esas lenguas originarias.

Estas elecciones municipales nos pertenecen a todos. El Tribunal Supremo de Elecciones se está encargando de que nadie quede afuera de esta cita con la democracia, pero somos nosotros, como ciudadanos y ciudadanas responsables de la suerte de nuestras comunidades, quienes debemos colmar de votos las urnas para poder celebrar, una vez más, la Fiesta Democrática, pero también, para poder exigir resultados a las personas que elijamos.

Msc. Zetty Bou Valverde

Magistrada, TSE

El 5 de diciembre, a lo largo y ancho del país, las mesas de votación estarán abiertas esperando a los hijos e hijas de Costa Rica, aptos para ejercer la función de ciudadanía responsable. Ese día, estamos llamados a completar los gobiernos municipales. Tras haber elegido en febrero a los regidores y regidoras, es hora de seleccionar a las mejores personas de nuestras comunidades para que asuman otros importantes cargos públicos; tan importantes, que de su buen trabajo dependerá en gran medida nuestro bienestar.

Antes de intentar responder a la pregunta anterior, habría que plantear otra, ¿De cuál Sindicato de Japdeva hablamos? ¿Del dirigido por un grupo sindicalistas que mayoritariamente habían sido elegidos por los integrantes de Sintrajap? ¿O del restituido por la Sala IV?

Es evidente que las percepciones, intereses y motivaciones, a juzgar por los actos de unos y otros, son muy distintos. Pareciera ser que a los restituidos por el órgano constitucional, lo que básicamente les interesa, es mantenerse contra viento y marea en sus puestos e imponer sus puntos de vista a la inmensa mayoría de los afiliados a Sintrajap, hasta el extremo de arrogarse el derecho de decidir por ellos que es lo que les conviene y qué no.

Mientras que, los que fueron elegidos mayoritariamente en un proceso abierto y democrático y por más muy publicitado, según lo informaron los medios de comunicación, tienen muy claro atender y hacer respetar las líneas de pensamiento de la mayoría de los asociados de Sintrajap. Así como, a respetar el ordenamiento jurídico y la institucionalidad del país. Ejemplo de esto último, lo dieron cuando los integrantes de la junta directiva reinstalada por mandato de la Sala IV, se apersonaron en las oficinas del sindicato y  quienes cuya designación fue anulada, de manera sensata y tranquila, les hicieron entrega de las instalaciones, en evidente acatamiento a lo dispuesto por la Sala Constitucional.

Habrá quienes alaben la decisión de la Sala Constitucional, habrá otros que la reconozcan, como otro desafortunado desacierto, donde, una vez más, privó la legalidad sobre la justicia pues si hubo errores de forma en la convocatoria, no se debería ignorar que fue una mayoría y muy calificada, en número, la que se apersonó a hacer valer sus derechos. Pero en un país apegado al derecho, no es posible desacatar una disposición judicial, sin hacerle un grave daño a la institucionalidad.

Sin embargo, en una democracia siempre habrá espacio para que las mayorías puedan expresarse libremente y decidir el rumbo que le quieran dar a una empresa, una asociación gremial, a un sindicato, a una municipalidad y al país mismo. Precisamente, es por este derecho innegable en toda democracia verdadera, que en enero del próximo año, los integrantes de Sintrajap podrán, nuevamente, concurrir a la urnas para escoger en forma segura, ajustada a derecho y en definitiva a quienes habrán de asumir las riendas de esta organización sindical.

Estoy claro de que cuando llegue y pase ese día, se marcará un hito en la historial sindical de este país pues de seguro quedará muy claro, que Sintrajap y todos los sindicatos deben siempre estar al servicio de los intereses de las y los trabajadores que los integran y no servir más para satisfacer vanidades e intereses personales, en detrimento de las grandes mayorías del sindicato, de una provincia y de Costa Rica.

Antes de intentar responder a la pregunta anterior, habría que plantear otra, ¿De cuál Sindicato de Japdeva hablamos? ¿Del dirigido por un grupo sindicalistas que mayoritariamente habían sido elegidos por los integrantes de Sintrajap? ¿O del restituido por la Sala IV?

A través de los tiempos se ha dado en nuestro país una situación que me preocupa y duele, y es nuestro reclamo a otros por la explotación de nuestro continente.

Pero, desde mi óptica veo claro que nosotros o la inmensa mayoría somos de los mismos que llegaron a este continente en tiempos de la conquista. Somos descendientes de los que señalamos como abusadores que vinieron de Europa hace más 500 años. Simplemente, muchos regresaron y otros se quedaron: nuestros antepasados; y por consiguiente, aquí estamos nosotros.

Sin embargo, nos ha dado muchas veces por lamentarnos y llorar… por derramar lágrimas de cocodrilo y alegar que los españoles "nos" explotaron; y decimos que nos arrebataron el oro, pero… yo pregunto: ¿a nosotros?

Los humillados, desterrados y explotados han sido y son los indefensos indígenas o aborígenes, legítimos propietarios de ésta, que llamamos nuestra tierra. Mismos que aquí vivían hace 500 años y mucho más de 1000.

Alguien me decía malquerer a los españoles por… por “lo que nos hicieron” durante la conquista.

Pregunté, una vez más: ¿a nosotros? Y agregué: ¿y qué hacemos nosotros de nuevo y bueno? ¿Los indígenas, dónde y en qué condiciones están viviendo? ¿Los integramos a nuestra sociedad, como Dios manda, según lo que predicamos?   ¿Los recompensamos por lo que les hicieron y les quitaron aquellos a quienes señalamos como los terribles europeos que llegaron a conquistar estas tierras?  O, ¿simplemente continuamos con la misma actitud de aquellos, nuestros parientes lejanos?  ¿Y los arrinconamos, para no ver el pecado? ¿Hacemos algo para borrar ante Dios y ante nuestros hijos esa deuda?

Nosotros somos de los mismos a los que señalamos, ¡y peor aún!: han pasado más de 500 años y en lugar de recapacitar, arrepentirnos y ser justos, nos sentimos libres de deuda y de responsabilidad; y hasta regresamos a la infancia de inmediato y decimos: yo no fui, fue teté…

¡Cómo no somos de los primeros que desembarcaron, olvidamos de quiénes descendemos y qué hacemos o no hacemos de bueno con “nuestros hermanos indígenas”! ¿O nos hacemos los desmemoriados, porque “nos embarcaron” y no supimos como manejarnos…?

Pidámosle a Dios que nos ayude a reaccionar, y realmente les tendamos las manos a nuestros… ¿hermanos indígenas?

Compartamos con los indígenas, con los que fueron conquistados, lo mucho o lo poco que hacemos y hagamos.

No tenemos ni cara ni dedo con que  señalar a otros, puesto que  descendemos de esos mismos a quienes señalamos; y desgraciadamente continuamos siendo partícipes, de una u otra forma,  o por uno u otro motivo, del maltrato y del abuso hacia los indígenas de parte de los llamados “blancos” que vinieron del otro lado del mundo.

Y si por nuestras venas corre determinado porcentaje de sangre aborigen… ¡con igual o mucho mayor razón rectifiquemos!

Comentario de Warren Lee

A través de los tiempos se ha dado en nuestro país una situación que me preocupa y duele, y es nuestro reclamo a otros por la explotación de nuestro continente.

Pero, desde mi óptica veo claro que nosotros o la inmensa mayoría somos de los mismos que llegaron a este continente en tiempos de la conquista. Somos descendientes de los que señalamos como abusadores que vinieron de Europa hace más 500 años. Simplemente, muchos regresaron y otros se quedaron: nuestros antepasados; y por consiguiente, aquí estamos nosotros.