Narradora: Juan se levantó, se puso las botas que estaban debajo del camón, se restregó las lagañas y se le puso al corte al papá. Aún era de noche y siguieron calle abajo. Iba saliendo el sol detrás de los árboles cuando llegaron a la finca de Marcos Campos, en donde el día anterior ya se habían despuntado las matas por lo que ahora solo les tocaba sacar las yucas del suelo.
Papá: Sáquelas con cuidado no les quiebre las puntas, porque si no las rechazan.
Narradora: Con un saco de gangoche en la mano, una a una iba Juan sacando las yucas hasta que ya no le cabían más, entonces lo tenía que ir vaciando en una galera que quedaba a 100 metros, ya el sol estaba picando, pero en la mente de Juan se remonta hasta aquel camión lleno de juguetes, piñatas y regalos, no hacía más que pensar en los helados y los confites.
Juan: ¿y habrían llevado payasos? ¿Estarán todos mis amigos en la fiesta?
Papá: Juan, Juan, sosegate hombre.
Juan: Pa. A qué hora terminamos.
Papá: hasta que terminemos.
Narradora: Y ahí estaba Juan en medio de aquel yucal, como ido en el tiempo.
Papá: Si no querés estar aquí, entonces ándate, ándate pa´ la fiesta.
Narradora: No le había terminado de decir cuando Juan ya iba cruzando el potrero, él solo quería llegar al salón de la fiesta, cuando iba llegando vio que ya venían los chiquillos con sus globos, bolsitas y juguetes, entonces él decidió correr y correr más.
Juan: No, no se vayan espérenme, espérenme…
Narradora: En eso sintió que lo tomaron por los hombros y él trataba de zafarse, sus fuerzas ya no daban.
Mamá: Sosegate, hombre despertá que te va a agarrar tarde, acordate que hoy vamos para la fiesta de navidad y dicen que llegó un camión lleno de regalos que vienen de San José.
Narradora: Y Juan se levantó sonriendo, pues se dio cuenta que todo había sido un sueño, entonces buscó los zapatos, porque ¡qué va!, hoy no se podían usar botas.
Juan: Hoy vamos para la gran fiesta de navidad, y hay que ir con la mejor ropa.
Narradora: Y así mamá y papá y los 5 hermanos se fueron muy felices a recibir sus regalos, bolsitas y confites. Juan iba caminado, y silbando, lleno de ilusión.
Juan: Al fin este año si tendré navidad…..
ELENCO
COORDINACION: Orlando Castro Quesada
DIRECCION: Gustavo Delgado Ramírez
ADAPTACION: Sharling Arcia Arce
Cuento original de nuestro querido oyente : Mario Díaz Corrales.
Grabación, edición y post producción: Mario Fernández, Estudio de la Cámara Nacional de radio
Narradora: Orietta Aguilar Villa
Juan: Gustavo Delgado
Papá: Ronny Quesada
Mamá: Olga Hidalgo
Narradora: Juan se levantó, se puso las botas que estaban debajo del camón, se restregó las lagañas y se le puso al corte al papá. Aún era de noche y siguieron calle abajo. Iba saliendo el sol detrás de los árboles cuando llegaron a la finca de Marcos Campos, en donde el día anterior ya se habían despuntado las matas por lo que ahora solo les tocaba sacar las yucas del suelo.
Papá: Sáquelas con cuidado no les quiebre las puntas, porque si no las rechazan.
Narradora: Con un saco de gangoche en la mano, una a una iba Juan sacando las yucas hasta que ya no le cabían más, entonces lo tenía que ir vaciando en una galera que quedaba a 100 metros, ya el sol estaba picando, pero en la mente de Juan se remonta hasta aquel camión lleno de juguetes, piñatas y regalos, no hacía más que pensar en los helados y los confites.
Juan: ¿y habrían llevado payasos? ¿Estarán todos mis amigos en la fiesta?
Papá: Juan, Juan, sosegate hombre.
Juan: Pa. A qué hora terminamos.
Papá: hasta que terminemos.
Narradora: Y ahí estaba Juan en medio de aquel yucal, como ido en el tiempo.
Papá: Si no querés estar aquí, entonces ándate, ándate pa´ la fiesta.
Narradora: No le había terminado de decir cuando Juan ya iba cruzando el potrero, él solo quería llegar al salón de la fiesta, cuando iba llegando vio que ya venían los chiquillos con sus globos, bolsitas y juguetes, entonces él decidió correr y correr más.
Juan: No, no se vayan espérenme, espérenme…
Narradora: En eso sintió que lo tomaron por los hombros y él trataba de zafarse, sus fuerzas ya no daban.
Mamá: Sosegate, hombre despertá que te va a agarrar tarde, acordate que hoy vamos para la fiesta de navidad y dicen que llegó un camión lleno de regalos que vienen de San José.
Narradora: Y Juan se levantó sonriendo, pues se dio cuenta que todo había sido un sueño, entonces buscó los zapatos, porque ¡qué va!, hoy no se podían usar botas.
Juan: Hoy vamos para la gran fiesta de navidad, y hay que ir con la mejor ropa.
Narradora: Y así mamá y papá y los 5 hermanos se fueron muy felices a recibir sus regalos, bolsitas y confites. Juan iba caminado, y silbando, lleno de ilusión.
Juan: Al fin este año si tendré navidad…..
ELENCO
COORDINACION: Orlando Castro Quesada
DIRECCION: Gustavo Delgado Ramírez
ADAPTACION: Sharling Arcia Arce
Cuento original de nuestro querido oyente : Mario Díaz Corrales.
Grabación, edición y post producción: Mario Fernández, Estudio de la Cámara Nacional de radio
Narradora: Orietta Aguilar Villa
Juan: Gustavo Delgado
Papá: Ronny Quesada
Mamá: Olga Hidalgo
